主持：全媒体记者
何超群
孟焕国
张亮宗
当标杆·提品质
新闻会客厅
在全球范围内，谁在引领面料时尚？是柯桥纺博会还是米兰时装周？答案可能是后者；同为珍珠，为什么产量仅为淡水珍珠十分之一的海水珍珠,产值却超过了淡水珍珠？谁在引领珍珠品质？答案可能并非是山下湖……
耕耘了几十年，甚至数百年，绍兴集聚了一批传统特色优势产业，它们具有相对完善的产业基础，规模总量大，但对标全球企业，竞争力并不强。在经济下行压力下，实体经济提质增效是供给侧结构性改革的关键。占据全市工业产值三分之二的传统特色优势产业，如何抓住传统产业改造提升省级试点机遇，加速迈向“绿色高端、世界领先”，塑造享誉世界的“绍兴品牌”？这些问题引起代表委员的关注。
张尚明
人大代表，浙江咸亨高科有限公司董事长
陈爱莲
人大代表，万丰奥特控股集团党委书记、董事长
阮华君
人大代表，浙江长生鸟健康科技股份有限公司董事长
崔桂新
政协委员，中纺院江南分院总经理、市科协副主席
李生校
政协委员，市越商研究中心主任
邱跃
政协委员，卧龙控股集团高级副总裁
同是“世界之都”为何市场各异？
意大利米兰被世界公认为“时尚之都”，全球几乎所有著名时装企业在此设立机构，有的还在此设立总部。而绍兴柯桥是全球的“纺织之都”，拥有亚洲最大的化纤面料生产基地、印染加工基地。同是“世界之都”，带来的消费市场却大相径庭。
陈爱莲说，“面料”是技术与工艺的体现，“服装”是创意与品质的集成。面对现代制造业潮流，如果只有数量而没有质量，只能是低端的生产和加工，无法成为全球知名品牌。
李生校认为，绍兴许多企业家一直从事传统产业，习惯了老套路、老模式、老路径。当全球经济形态、经济表征与产业链接方式产生颠覆性变化，企业不得不面对更加复杂多变的环境时，发展容易陷入被动。此外，不少产品老字号走出去渠道建设不够，没有跟上中国制造业的发展步伐。
以纺织业和黄酒为例，2016年全市纺织业规上增加值同比增速0.5%，低于规上工业平均增速4.2个百分点，利润、税金、吸纳就业人数均出现负增长。2016年，全市59家黄酒企业销售收入43亿元，不及张裕葡萄酒一家企业。
崔桂新直言，就绍兴传统制造业现状而言，有众多产品的产量居全国乃至世界第一，但背后也有无法回避的尴尬：在世界品牌阵营中，绍兴品牌寥若晨星。
代表和委员们认为，体制和观念滞后，以及产品和技术陈旧等方面因素，阻碍了传统产业创新发展活力，难以适应现代制造业发展和消费需求。
提升优质产能
推动整体升级
几十年悉心培育，拥有相对完善的产业链基础，绍兴传统产业的优势为何不再？现实的困境代表这些产业不好吗？
“传统产业是绍兴的优势产业，是绍兴经济的厚实家底。当务之急是要推动制造业从数量扩张向质量提高转变。”阮华君说，近年来,生态压力倒逼山下湖珍珠产业转型升级，年产量从2000多吨下降到600多吨，但科技含量及产品附加值提升了，带动了行业整体升级。
邱跃说，电机也是传统制造业，但植入了先进技术，满足高端市场需求，它就是高新产业。卧龙新能源汽车电机这两年以50%以上速度增长，就是一个实证。他认为，当前，传统制造业转型的核心是解决新的供需矛盾。要从过去单纯卖产品，转成卖服务、品牌、品质和用户体验。比如，以前卖产品，会印个册子，让客户挑选，选好了做，但现在“卧龙”会针对客户未来发展的需求，前期介入，共同研发，牢牢站在市场、技术前沿。
谈到这个问题，崔桂新注意到两件事：一是浙江省政府工作报告中首次提出“支持绍兴开展传统产业改造提升试点”；二是市两会召开前夕，市委全面深化改革领导小组会议第十次会议审议通过了《绍兴传统产业改造提升试点方案》。这让她欢欣鼓舞。所有迹象指向一个事实——传统产业发展的又一个春天来临。
《绍兴传统产业改造提升试点方案》提出要“培育出一批产值超百亿的领航型企业”。崔桂新认为，传统优势产业提升关键是优势企业，通过引导优势企业走“专特优精”发展道路，辐射全产业链，精益求精，并推动企业在全球范围内整合资源，占据全球产业链主导地位，提升国际竞争力。
坚守实业价值
勇立创新潮头
实际上，绍兴传统产业领域集聚了一批优秀企业，现在的问题是，怎么让今天的优秀企业家勇立创新潮头，始终保持活力与进步，带领整个产业跃升，推动绍兴经济发展进入质量时代？
代表委员们建议，要行政手段与市场机制相结合，从体制、财税、市场等方面入手，为创新创业创造良好的社会环境。要重视企业家的价值，发扬他们的创业激情，通过企业家在实体经济领域的创新效应，共同推进产业集群竞争力的跃升。
“除了社会环境外，企业家也要自身努力。”张尚明说，这些年，我们也见到不少以资本为中心的企业陷入困境，但实实在在做实业、为国为民为一方、默默贡献的人就不至于那么危险。越是爬坡过坎的艰难时期，越要横下一条心，认同和坚守实业价值，不追求泡沫和炒作，持之以恒地进行技术创新，这是“咸亨高科”活下来、活好的关键。如今，父子俩齐上阵，一个攻印染，一个做黄酒，力争擦亮两大传统产业“金名片”。
从事电机产业30多年的邱跃深有感触地说，创新征途，就像爬山，要总是一个劲地往上爬，不知道终点在什么地方。只要路是对的，就要一直走下去。他说，工匠精神的核心是坚守和孜孜不倦，传统产业要通过“匠心巧思”，推动技术更新、品牌发展，千万不能因循守旧。要成为世界品牌，需要几十年甚至上百年的锤炼，必须脚踏实地，用一点一滴刻苦的钻研来收获成功，没有什么捷径可走。
陈爱莲说，传统产业也要有凤凰涅槃的底气和发展自信，通过销售渠道“走出去”，带动中国文化和中国价值走向世界。她认为，企业除了练好“内功”，根据市场需求转型升级，还要与时俱进打造品牌，说好“世界语”，讲好“绍兴文化”，带动“绍兴制造”和“绍兴产品”走向世界。-->
